Ir al contenido

Colombia Guía oficial de viajes

Get information
interna_a_donde_ir_cartagena.jpg

カルタヘナ:歴史と文化を持つコロンビアのデスティネーション

カルタヘナ・デ・インディアスは城壁に歴史の秘密を保存する魅惑的な町です

カルタヘナ・デ・インディアスは城壁に歴史の秘密を保存する魅惑的な町です/ 写真:カルロス・スエスクン。

城壁に囲まれた町の魅力

カルタヘナの魅力は、城壁、人々の暖かさ、建築の荘厳さ、勇敢なる民衆の無限に広がる文化表現にあります。

この町はロマンチックにあふれ、通りの角や広場、過去の戦いを思い起こされる城壁には、秘められたとても興味深いエピソードがたくさんあります。

日中、カルタヘナは、建物の色が鮮やかに照らされ、海のそよ風が旧市街の散策をリフレッシュしてくれます。

 

 

 

Haga click sobre la imagen para ampliarla 日没後、カルタヘナは、暖かく、自らの光で輝き、その姿を大きく変えます/ 写真:カルロス・スエスクン

日没後、カルタヘナは、暖かく、自らの光で輝き、その姿を大きく変えます/ 写真:カルロス・スエスクン.

荘厳で古い修道院や教会、砦などの建物群があり、戦いの足跡は「英雄の町」の自由のために戦った勇敢な人達のことを現代に語り継いでくれます。

日没後、カルタヘナは、暖かく、自らの光で輝き、その姿を大きく変えます。旅行者達が好きになるここにしかない雰囲気を作り上げ、馬車に乗ると、忘れられた時代にタイムスリップすることができます。

城壁で、美しい海の景色と共に幸福感は絶頂となり、疲れを知らないパーティーは、夜明けまで続きます。

これがカルタヘナ。過去の物語を伝え、興味深い歴史を受け継ぎ、時代とともに生まれ変わる町です。

 

とても人気のデスティネーション

Haga click sobre la imagen para ampliarla 通りを歩き、コロニアル建築を眺めるのは楽しいです/ 写真:カルロス・スエスクン

通りを歩き、コロニアル建築を眺めるのは楽しいです/ 写真:カルロス・スエスクン

ユネスコにより、1984年、世界文化遺産に認定されたカルタヘナは、コロニアル、リパブリック、近代的様式建築物の粋が結集し、充実したナイトライフ、文化フェスティバル、豊かな景色、美しいビーチ、豊富なグルメ、ホテルや観光に必要なインフラが整う町です。

通りを歩き、公園や広場から流れる暖かい心地よいそよ風に吹かれながら、コロニアル建築、宗教裁判所跡宮殿、時計塔、城壁、サン・フェリペ・デ・パラハス城塞を眺めるのは楽しいです。

グルメも、町の楽しみの一つです。地元料理、国際料理の新しいエキゾチックな味を試したい旅行者達にとって、たくさんの選択肢があります。

宿泊先のオプションも多彩に富んでいます。ここでしかできない体験ができ、1人1人へのしっかりとサービスを受けることができる伝統的なコロニアル様式のブティックホテルに泊ることができます。

カルタヘナには歴史の全ての魅力と先人達の遺産が残されており、それらがコロンビア国内で一番重要な観光地の一つである理由になっています。

 

カルタヘナ - History Travel

.
後援:

Colombia | Marca País Ministry of Commerce, Industry and Tourism Fondo de Promoción Turistica Proexport Colombia