Hier kommen Sie zum Inhalt

 Kolumbien Offizielles Tourismusportal

survey - Enquête

Utilisez-vous des applications pour smartphones avec des informations pour les voyageurs lorsque vous vous déplacez en Colombie ou ailleurs ?

Résultats
Informe-se a respeito da Colômbia

Sie sind in:

Articles sur la Colombie aux États-Unis

Carthagène Tourism Grows (Le tourisme de Carthagène augmente)

  • Título del artículo: Bogota Meets the World (Le monde découvre Bogota)
  • Medio: Latin Business Chronicle
  • Tipo de medio: électronique
  • País: Etats-Unis
  • Fecha de publicación: 16.04.2009 
Carthagène, Colombie

Carthagène, Colombie

L’article explique pourquoi Carthagène, le resort préféré de la côte Colombienne, est en train de devenir l’une des destinations favorites de personnalités telles que l’ancien président des Etats-Unis Bill Clinton, et la femme du milliardaire américain Donald Trump.  Tout cela est le résultat de l’augmentation des visites de touristes internationaux, d’une stratégie de promotion sur le marché international et de l’énorme potentiel de cette «Ville Héroïque» pour la réalisation de grandes conventions et d’événements commerciaux.

Téléchargez l’article en PDF (475 KB)

Le monde découvre Bogota

  • Título del artículo: Bogota Meets the World (Le monde découvre Bogota)
  • Medio: The New York Times
  • Tipo de medio: imprimée – ou électronique
  • País: Etats-Unis
  • Fecha de publicación: 26.07.2009
Quartier de La Candelaria, Bogota

Quartier de La Candelaria, Bogota

Article qui parle de ce que le quartier de La Macarena offre aux habitants de Bogota et aux touristes.  Il constitue un petit guide des différents genres de restaurants, librairies et bars de  la Zone M de Bogota,  et de son excellente offre gastronomique.

Lisez l’article

Nous avons trouvé El Dorado

  • Titre de l’article: Nous avons trouvé El Dorado (El Dorado Found)
  • Revue: Time
  • Type de revue: imprimée
  • Pays: Etats-Unis
  • Auteur: Jini Reddy
  • Date de publication: 28.05.2007
Radeau Muisca du Musée de l’Or de Bogota /Photographie: Mario Carvajal/.

Radeau Muisca du Musée de l’Or de Bogota /Photographie: Mario Carvajal/

On mentionne l’un des musées les plus représentatifs de Colombie, le Musée de l’Or de Bogota, où ont été réunis des objets de cérémonies fabriqués en or et qui proviennent de différentes cultures précolombiennes. Il s’agit de 50.000 pièces uniques, dont l’oeuvre la plus fameuse, le Radeau Muisca, qui concerne la légende de l’El Dorado.

Télécharger l’article (247 KB)

Le monde sur roues

  • Titre de l’article: Le monde sur roues (Wheel World)
  • Revue: Continental Magazine
  • Type de revue: imprimée
  • Pays: Etats-Unis
  • Auteur: Kayt Sukel
  • Date de publication: 10.2006
Le dimanche, Bogota devient une piste cyclable /Fotografía: Mario Carvajal/.

Le dimanche, Bogota devient une piste cyclable / Photographie: Mario Carvajal/

L’article est consacré à la grande attraction sportive construite dans Bogota, les pistes cyclables qui atteignent un total de 120 km de long, en passant par les principales avenues, et différents quartiers et parcs. En outre, ces pistes sportives sont considérées comme étant parmi les plus longues du monde.

Télécharger l’article (416 KB)

Les arts et l’artisanat de Colombie

  • Titre de l’article: Les arts et l’artisanat de Colombie (Arts and Crafts of Colombia)
  • Revue: Wipo Magazine
  • Type de revue: on line
  • Pays: Etats-Unis
  • Auteur: Sylvie Castonguay
  • Date de publication: 11.2006
Objets d’artisanat colombien / Photographie: Mario Carvajal.

Objets d’artisanat colombien / Photographie: Mario Carvajal/

L’article décrit et présente des images d’objets parmi les plus représentatifs de l’artisanat colombien, qui ont été exposés dans les installations de Wipo à Gênes, grâce à l’intervention de l’ambassadrice de Colombie, madame Clemencia Forero Ucros, et dont on a souligné l’importance pour l’économie nationale.

Télécharger l’article (111 KB)

Captivante Colombie

  • Titre de l’article: Captivante Colombie (Captivating Colombia)
  • Revue: The Undersea Journal
  • Type de revue: imprimée
  • Pays: Etats-Unis
  • Date de publication: 2° trimestre 2008
Colombie: le Paradis sous-marin.

Colombie: le Paradis sous-marin

La revue Undersea Journal est l’une des plus réputées dans le monde de la plongée. La publication explore divers paradis sous-marins en Colombie, avec de grandes photos, bien nettes, de la flore et de la faune. Et elle propose des informations générales sur les villages et les villes qui se trouvent sur les routes d’accès des lieux de plongée les plus attirants.

Télécharger l’article (827 KB)

36 heures à Carthagène, Colombie

  • Titre de l’article: 36 heures à Carthagène, Colombie (36 Hours in Cartagena, Colombia)
  • Revue: The New York Times
  • Type de revue: numérique
  • Pays: Etats-Unis
  • Auteur: Eric Rayman
  • Date de publication: 25.05.2008
Rue de Carthagène des Indes.

Rue de Carthagène des Indes

L’auteur propose un parcours de 36 heures dans la Citadelle Fortifiée de Colombie. L’article raconte une promenade dans Carthagène et ses environs. C’est une excellente description d’une visite dans cette jolie ville coloniale qui représentera une excellente expérience pour le visiteur.

Télécharger l’article

Malgré les controverses, la Colombie est actuellement en pleine expansion et Bogota est à la mode

  • Titre de l’article: Malgré les controverses, la Colombie est actuellement en pleine expansion et Bogota est à la mode ( Despite controversies, Colombia is on the upswing and Bogota is cool)
  • Revue: The Hoffington Post
  • Type de revue: imprimée
  • Pays: Etats-Unis
  • Auteur: David Paul Appel
  • Date de publication: 09.03.2008
Théâtre Colón de Bogota Objets d’artisanat colombien / Photographie:.

Théâtre Colón de Bogota Objets d’artisanat colombien / Photographie:

Bogota est devenue un lieu à la mode, une destination pour s’amuser: sa grande offre culturelle propose une importante variété de musées et de sites historiques, sans oublier les endroits pour s’amuser et faire la fête. Cet article promène le lecteur dans Bogota, ses quartiers, ses festivals et ses coutumes, sans oublier de mentionner le merveilleux climat de la capitale qui dure 365 jours par an.

Télécharger l’article

Contactez-nous

PROCOLOMBIA
Calle 28 Nº 13A-15 36º Étage
Adresse électronique: Adresse électronique.

Ministry of Commerce, Industry and Tourism Fondo de Promoción Turistica PROCOLOMBIA