Articles sur la Colombie au Chili

Carthagène à l’époque de Garcia Marquez

• Titre de l’article: Carthagène à l’époque de Garcia Marquez (Cartagena en los tiempos de García Márquez)
• Revue: Qué pasa
• Type de revue: imprimée
• Pays: Chili
• Auteur: Francisca Skoknic
• Date de publication: 03.2007

Une approche de la ville coloniale de Colombie, Carthagène, où le prix Nobel colombien, Garcia Marquez, passa sa jeunesse et où chaque recoin semble sorti d’un chapitre d’un de ses romans inspirés par le réalisme magique; Carthagène que lui-même décrit comme “la très ancienne et héroïque […], la plus belle du monde”.

Télécharger l’article (1.82 MB)

Le sauvetage de Carthagène des Indes

• Titre de l’article: Le sauvetage de Carthagène des Indes (El rescate de Cartagena de Indias)
• Revue: Domingo
• Type de revue: imprimée
• Pays: Chili
• Auteur: Sebastián Montalva
• Date de publication: 03.02.2008

Cette prestigieuse revue dominicale, qui est un supplément du journal El Mercurio, a consacré six pages à Carthagène des Indes, pour insister sur l’aspect culturel et historique de ses rues, et en mentionnant aussi le boom boutique de la ville.

Télécharger l’article (523 KB)

5 Spas 5 étoiles

• Titre de l’article: 5 Spas 5 étoiles (5 Spas 5 estrellas)
• Revue: Cobe
• Type de revue: imprimée
• Pays: Chili
• Auteur: Daniel Greve
• Date de publication: Été 2008

Le Spa du Sofitel Santa Clara qui fut jadis un couvent immortalisé par Gabo dans son roman De l’amour et autres démons, a été classé parmi d’autres spas internationaux, comme la meilleure caresse que pourrait nous donner le Nord de la Colombie.

Télécharger l’article (302 KB)

Restaurants “conte” inclus

• Titre de l’article: Restaurants “conte” inclus (Restaurantes con cuento)
• Revue: Cobe
• Type de revue: imprimée
• Pays: Chili
• Auteur: Daniel Greve
• Date de publication: 03.02.2008

Dans le cadre de la sélection de plusieurs restaurants latino-américains, cette revue consacrée aux voyages fait une description de la gastronomie de Carthagène, qui est orientée vers un public objectif et avec de magnifiques illustrations. La revue Cobe est distribuée à New York, Barcelone, Buenos Aires, Caracas et Santiago du Chili.

Télécharger l’article (186 KB)